Me Here

Why do they talk to me like if I were a child?

Who are they anyway?

I want to go home- but they won't let me!

I really don't like them.

Why do they call me "Mom"? I've never seen them before in my life!

I'll just smile and wait for them to leave...

They left.

Me here.

Wonderwall I

And then they stood up

and walked

to the gates

and said: We want to be free.

And the gates opened

without a gun shot

without any blood shed.

Just like that

they were free.

And then the world changed

and people with it.

Now they breathe freedom.

After years of darkness

light has come over this land

enlightened its people

who still remember the taste of darkness.

Still remember. 

Licht im Schatten

Es gibt Tage, an denen sich ein Leben für immer verändert. Tage an denen etwas ausschlaggebendes geschieht, Dinge wie einen Schulabschluss machen, die eigene Hochzeit oder die Geburt des ersten Kindes. Kleine Meilensteine in der Laufbahn eines jeden Menschen. Momente, von denen man Fotos in Alben klebt und über die man immer wieder spricht. 

Es gibt für manche Menschen aber auch den Tag, an dem eine Person in einem weißen Kittel vor dir sitzt und mit den Lippen Wörtern formt, die in Zeitlupe den Rest deines Lebens beschreiben. Du siehst wie sich die Lippen deines Gegenübers bewegen, du hörst Geräusche und siehst in verständnisvolle Augen, die mit einem gewissen Mitleid versuchen dir zu erklären, warum du doppelt siehst. Warum deine Arme einschlafen, warum deine Knie nachgeben, warum du hier im Krankenhaus liegst und aussiehst wie ein Sieb wegen der unzähligen Untersuchungen die mit dir gemacht wurden. 

Du starrst auf den weißen Kittel. Dein Arzt heißt “Guerreiro”, das heißt Krieger. Du lächelst. Die Wörter “autoimmun”, “degenerativ”, “normales Leben”, schwirren wie betrunkene Vögel durchs Zimmer. Du denkst an einen Schulfreund, der dieselbe Krankheit hatte und schon lange tot ist. Du denkst an die Kinder, die du bekommen wolltest und stellst dir deinen Mann vor, wie er alleine vor einem Grabstein steht. Normales Leben, sagt der Mann im weißen Kittel. Und spricht von Medizin. Von Spritzen und Therapien. Er sagt, dass ich wahrscheinlich nicht im Rollstuhl landen werde. Wahrscheinlich werde ich laufen können. Ich kann alt werden, aber eben nicht so alt wie meine Freunde. Ich kann Kinder bekommen, aber vielleicht werden auch sie diese Krankheit erben. Der Mann im weißen Kittel ist freundlich und verständnisvoll. Man weiß es noch nicht so genau, was es so auf sich hat mit dieser Krankheit. Es gibt viele Theorien.  

Seit meiner Begegnung mit dem netten Mann im weißen Kittel, hängt ein großer schwarzer Name über meinem Kopf. Alles was ich tue oder denke, steht im Schatten meiner Krankheit. Dieser Schatten begleitet mich und tränkt alles was ich erlebe in eine andere Farbe. In meinem Leben werde ich nun viel Licht brauchen, um gegen diesen großen Schatten anzukämpfen. Seit einigen Jahren wohne ich in einem Land, in dem es an Licht und Sonne nie fehlt. Zufall? Schicksal? Ich ernenne das Licht zu meinem ständigen Begleiter. Ich werde hier ein normales Leben führen, mit einer degenerativen Autoimmunerkrankung.

Spongestones

Some people are stones,

others are sponges.

Stones do not get wet,

but sponges dry out.

The best would be a sponge inside

and a stone outside

or the opposite?

The thing is:

 stay out of the rain.

Still Standing

Your youth just walked out the door

and took your dreams with it.

Your health broke up with you last week. 

So here you stand, wrinkling in pain.

Wondering what to do.

Wondering where to go.

Wandering.

Magic

White Lilies and Roses imbue the air 

with a magic smell of freedom

while the cello and violins play the song of love and joy.

Guests hold their hands with sparkling wet eyes 

feeling a slight pressure on their chest

touched by a moment where time stands still 

and things are just good 

and good they will be.

This enchanting night enlightened by white candles 

and surrounded by little white flowers 

being caressed by the fresh summer breeze 

waiting for the bride to come and shine brighter than the light.

The officiators speaking words of love and respect with a firm voice 

reminding us all of things that really matter.

And love matters 

and family 

and faith

and hope spreads among us like a million butterflies

and then I see it: the train of her wedding dress

and people stand up and the magic begins.

Like from another world

she steps down the aisle

smiling the purest smile of all

sparkling like a diamond

looking at her  beloved man.

This magic bride walks

as if there were clouds underneath her

as if she were in heaven

and God were right there

touching her face

and wishing her the best

because she deserves it.

White Lilies and Roses imbue the air 

with a magic smell of freedom

while the cello and violins play the song of love and joy

and my tears sparkle in the candle light

and things are just good 

and good they will be.

Cliché

It's a stupid cliché

until it becomes your real life.

Suddenly things matter

and living each day as if it was your last one

starts making sense

because each day

could actually be your last one.

But you know what? 

Everyone's day could be the last one!

So what?

After Rain

by Edward Thomas (1878 – 1917)

The rain of a night and a day and a night
Stops at the light
Of this pale choked day. The peering sun
Sees what has been done.
The road under the trees has a border new
of purple hue
Inside the border of bright thin grass:
For all that has
Been left by November of leaves is torn
From hazel and thorn
And the greater trees. Throughout the copse
No dead leaf drops
On grey grass, green moss, burnt-orange fern,
At the wind's return:
The leaflets out of the ash-tree shed
Are thinly spread
In the road, like little black fish, inlaid,
As if they played.
What hangs from the myriad branches down there
So hard and bare
Is twelve yellow apples lovely to see
On one crab-tree.
And on each twig of every tree in the dell
Uncountable
Crystals both dark and bright of the the rain
That begins again.

Wo

Wo viel Licht ist, 

ist starker Schatten.

Shapes

No matter what shape I become

you only see the same old triangle.

I might have lost my edges and become a circle.

I might have grown a new edge and become a rectangle.

But no matter what I do

you see a fucking triangle.